Note d'intention de l'auteure
Quand la guerre sera finie est une histoire à part dans ma vie d’auteur. Elle est entrée dans ma vie un soir comme une bourrasque avec une force inconnue et m’a emmenée avec elle.
Il m’a fallu trouver la forme idéale pour traduire au plus juste, tous ces sentiments extrêmes que vivent ces personnages ordinaires confrontés à des situations qu’ils n’ont pas choisies.
Ma rencontre avec le monde musical de Nicholas Skilbeck m’a donné envie d’explorer avec lui la forme du théâtre musical anglo-saxon, si différent de mon écriture habituelle. Le travail s’est étalé sur plusieurs années, en fonction de nos contraintes professionnelles. J’ai appris à tisser le texte avec la
musique, d’une manière nouvelle, en me laissant guider par les émotions des personnages. J’ai aimé ces moments où la musicalité des mots donne le rythme, où la musique fait émerger les mots comme des vagues. L’œuvre nous a portés autant que nous l’avons portée.
J’ai accompagné Lucile, Etienne, Fanfan et les autres dans leurs doutes, leur courage, leurs lâchetés, leurs malentendus à aimer. En me révélant leur humanité, ils m’ont rapprochée un peu plus la mienne, et j’espère qu’il en sera de même pour le public de Quand la guerre sera fine.
Marie-Céline Lachaud
La compagnie Ariès propose des actions culturelles en milieu scolaire autour certains de ses spectacles. Ces actions permettent de sensibiliser des jeunes aux thématiques des spectacles sous forme d’interventions créatives autour de l’écriture et l’enregistrement de chansons et d’improvisations théâtrales menées par des artistes et en collaboration avec les enseignants. Ces actions peuvent être aussi l’opportunité pour les organisateurs de créer des évènementiels (expositions ou des diffusions de documentaires) autour des thématiques de spectacles diffusés.
La compagnie Ariès propose des actions culturelles en milieu scolaire autour certains de ses spectacles. Ces actions permettent de sensibiliser des jeunes aux thématiques des spectacles sous forme d’interventions créatives autour de l’écriture et l’enregistrement de chansons et d’improvisations théâtrales menées par des artistes et en collaboration avec les enseignants. Ces actions peuvent être aussi l’opportunité pour les organisateurs de créer des évènementiels (expositions ou des diffusions de documentaires) autour des thématiques de spectacles diffusés.
La compagnie Ariès propose des actions culturelles en milieu scolaire autour certains de ses spectacles. Ces actions permettent de sensibiliser des jeunes aux thématiques des spectacles sous forme d’interventions créatives autour de l’écriture et l’enregistrement de chansons et d’improvisations théâtrales menées par des artistes et en collaboration avec les enseignants. Ces actions peuvent être aussi l’opportunité pour les organisateurs de créer des évènementiels (expositions ou des diffusions de documentaires) autour des thématiques de spectacles diffusés.
La compagnie Ariès propose des actions culturelles en milieu scolaire autour certains de ses spectacles. Ces actions permettent de sensibiliser des jeunes aux thématiques des spectacles sous forme d’interventions créatives autour de l’écriture et l’enregistrement de chansons et d’improvisations théâtrales menées par des artistes et en collaboration avec les enseignants. Ces actions peuvent être aussi l’opportunité pour les organisateurs de créer des évènementiels (expositions ou des diffusions de documentaires) autour des thématiques de spectacles diffusés.
A Saint-Dizier entre janvier et mars 2018
-
Exposition, à la Mairie puis à la Salle des Fuseaux, de documents sur la Résistance à Saint Dizier pendant la guerre de 39/45.
-
16 interventions en collèges et lycées : créations de textes de chansons et improvisations théâtrales sur des situations et des personnages du spectacle.
-
150 élèves concernés, 6 professeurs, une documentaliste et 2 intervenants artistiques.
-
Animations-spectacles en médiathèque et chez des habitants.
-
Rencontre-débat en librairie.
-
Interactions avec des associations locales de la Résistance.
A Saint-Dizier entre janvier et mars 2018
-
Exposition, à la Mairie puis à la Salle des Fuseaux, de documents sur la Résistance à Saint Dizier pendant la guerre de 39/45.
-
16 interventions en collèges et lycées : créations de textes de chansons et improvisations théâtrales sur des situations et des personnages du spectacle.
-
150 élèves concernés, 6 professeurs, une documentaliste et 2 intervenants artistiques.
-
Animations-spectacles en médiathèque et chez des habitants.
-
Rencontre-débat en librairie.
-
Interactions avec des associations locales de la Résistance.
A Saint-Dizier entre janvier et mars 2018
-
Exposition, à la Mairie puis à la Salle des Fuseaux, de documents sur la Résistance à Saint Dizier pendant la guerre de 39/45.
-
16 interventions en collèges et lycées : créations de textes de chansons et improvisations théâtrales sur des situations et des personnages du spectacle.
-
150 élèves concernés, 6 professeurs, une documentaliste et 2 intervenants artistiques.
-
Animations-spectacles en médiathèque et chez des habitants.
-
Rencontre-débat en librairie.
-
Interactions avec des associations locales de la Résistance.
Production
La production : Marie Céline Lachaud directrice de production, Valérie Déal chargée de production
Production ARIES avec le soutien de l'ADAMI, la Copie Privée et Groupe CIR Fonds de dotation
Quand la guerre sera finie est une œuvre de théâtre musical de facture anglo-saxonne à la fois populaire et sophistiquée.
Présentée au Festival Off d’ Avignon 2017 avec 8 comédiens, elle a eu un impact émotionnel immense sur tous les publics. De toute évidence, le destin de ses personnages, ordinaires mais archétypaux, aux prises avec des choix existentiels dans la France de 1942, touche l'inconscient collectif français !
La dramaturgie musicale de l'oeuvre, qui conjugue autant l’épique que l’intime, est très cinématographique et favorise fortement l’imaginaire de chaque spectateur.
Ceci nous a permis d’élaborer plusieurs configurations pour la pièce, afin de favoriser sa diffusion le plus largement possible. En particulier, nous avons conçu cet hiver une adaptation pour trois interprètes et un pianiste, qui racontent l'histoire en jouant chacun plusieurs personnages. Nous avons de travailler avec Patrick Alluin, un metteur en scène fou de musical, avec qui nous avons commencé à collaborer en 2018 à Saint-Dizier. Le Théâtre Lepic nous a proposé de nous programmer à la rentrée 2019.
Nous nous réjouissons de cette aventure collective à venir.
L'équipe d'Ariès
La compagnie Ariès, fondée en 2006, produit et diffuse des spectacles vivant en France, en Angleterre et au Canada.
Directrice de production : Marie-Céline Lachaud
Chargée de production : Valérie Déal
https://www.compagnie-aries.com
REMERCIEMENTS : Louis-Paul Astraud, Jean-François Zermatti (Harmoniques), Mickael Obry (Capta Vidéo), Jean-Claude Robissout